التكرار

التكرار ليس بديهيا، لا يرغب الناس عمومًا في تكرار كلامهم، ومع ذلك، فإن بعض الخطب الأكثر شهرة في التاريخ - من مارتن لوثر كينغ "لدي حلم" إلى ونستون تشرشل "سنقاتل على هذه الشواطئ" - تحتوي على التكرار. عند استخدامه عن قصد في السياق الصحيح، يمكن أن يكون التكرار أداة قوية لجعل الجمهور يتذوق الكلمات أو يفهم نقطة ما أو يؤمن بقضية ما.

ما هو التكرار؟

التكرار هو أداة أدبية تتضمن استخدام نفس الكلمة أو العبارة مرارًا وتكرارًا في قطعة من الكتابة أو الكلام. يستخدم الكتاب من جميع الأنواع التكرار، ولكنه شائع بشكل خاص في الخطاب والكلمات المنطوقة، حيث قد يكون انتباه المستمع أكثر محدودية. في مثل هذه الظروف، يمكن أن يضيف التركيز والجاذبية.

ما هي وظيفة التكرار؟

التكرار هو أداة مفضلة بين الخطباء لأنه يمكن أن يساعد في التأكيد على نقطة وجعل الخطاب أسهل في المتابعة. كما أنه يضيف إلى قوى الإقناع - حيث تظهر الدراسات أن تكرار عبارة ما يمكن أن يقنع الناس بصدقها.

يستخدم الكتاب والمتحدثون أيضًا التكرار لإعطاء الكلمات إيقاعًا. كما هو الحال مع الأجهزة الأخرى مثل القافية والاتساق والسجع، يضيف التكرار موسيقى إلى جزء من النص ويجعل الاستماع إليه أكثر إمتاعًا.

سبع أنواع من التكرار

هناك أنواع مختلفة من التكرار - ومعظمها له مصطلح فريد خاص به، وعادة ما يكون من أصل يوناني. فيما يلي بعض الأنواع الرئيسية للتكرار:

أنافورا أو التقدمة؛ الأنافورا هو تكرار كلمة أو عبارة في بداية عدة جمل متتالية لها نهايات مختلفة. يعد هذا أسلوبًا شائعًا في الخطابة حيث ظهر في اثنين من أشهر الخطب في التاريخ - خطاب مارتن لوثر كينغ "لدي حلم" وخطاب ونستون تشرشل "سنقاتل على هذه الشواطئ".

العودة؛ العبارات أو الجمل المتتالية. مثال جيد في خطاب ابراهام لينكولن في جيتيسبيرغ:

هذه الأمة، في ظل الله، سيكون لها ولادة جديدة من الحرية – وتلك حكومة الشعب، من قبل الشعب، من أجل الشعب..

تكرار البدء والنهاية؛ هذا هو مزيج من التقدمة والعودة. هذا يعني أن كلمة أو عبارة تتكرر في بداية السطر وأخرى في نهايته. استخدم بيل كلينتون ذات مرة في هذا المثال:

عندما يكون هناك حديث عن الكراهية، دعونا نقف ونتحدث ضدها. عندما يكون هناك حديث عن العنف، دعونا نقف ونتحدث ضده.

التكرار المغاير؛ هذا هو تكرار كلمة ولكن باستخدام معنى مختلف في كل مرة. استخدمها بنجامين فرانكلين ذات مرة عندما قال: 

حجتك سليمة، لا شيء سوى الصخب.

في المقام الأول، يشير إلى أن الحجة صلبة؛ في الثانية، إنها مجرد ضوضاء.

التكرار المعاكس؛ عندما يذهب التكرار المغاير إلى حد دمج معاني معاكسة. إنه مرئي في مثال آخر منسوب إلى فرانكلين:

في الواقع، يجب علينا جميعًا أن نتسكع معًا، أو بالتأكيد سنعلق جميعًا بشكل منفصل.

وهنا لا يمكن أن يكون هناك معنيان - الوحدة والنصر من جهة، والهزيمة والموت من جهة أخرى - أكثر من ذلك.

إعادة صياغة سلبية-إيجابية؛ صيغة أخرى مفيدة للخطاب، وهذا يتضمن تقديم بيان مماثل مرتين - أولاً بشكل سلبي، ثم مع تطور إيجابي. مثال مشهور يأتي من جون كينيدي، الذي ناشد:

لا تسأل عما يمكن لبلدك أن يفعله لك؛ نسأل ما يمكنك القيام به لبلدك.

تكرار تتابعي؛ هذا هو التكرار البسيط لكلمة أو عبارة واحدة في تتابع فوري. خذ هذا المثال من مكداف في مكبث:

يا رعب، رعب، رعب!.

مثال على التكرار في الأدب والشعر

تتضح قوة التكرار عند النظر إلى الأمثلة في الشعر والأدب. خذ هذا المثال من التكرار من قصيدة المهلهل بن ربيعة، "أليلتنا بذي حسم أنيري":

على أن ليس عدلا من كُليبِ إذا خاف المُغار من المغير

على أن ليس عدلا من كُليبِ إذا طُرد اليتمُ عن الجزور

على أن ليس عدلا من كُليبِ إذا ضيم جار المستجير